Un silencio inquietante se cierne sobre el puerto industrial de Ras Al Khaimah. Habitualmente un próspero centro marítimo de los Emiratos Árabes Unidos, ahora los barcos permanecen atracados y silenciosos. No muy lejos, en el horizonte brumoso, cientos de buques cisterna se acumularon en los últimos días, detenidos en un canal inundado de peligros.
Cualquier embarcación que se dirija más allá de Ras Al Khaimah hacia el mar Arábigo debe atravesar hoy en día el estrecho de Ormuz, la franja marítima más peligrosa del mundo para la navegación. A poco más de 20 millas náuticas de Ras Al Khaimah, dos petroleros que se dirigían al estrecho fueron atacados con misiles iraníes esta semana y uno de ellos se incendió.
Ayer, Fujairah, el principal puerto petrolero de los Emiratos Árabes Unidos en su costa este, fue blanco de un ataque con drones y se pudo observar una densa columna de humo negro saliendo de su terminal.
Esta es una de las muchas consecuencias a las que se enfrentan los estados del Golfo, que se ven cada vez más inmersos en una guerra que no iniciaron y que habían intentado evitar diplomáticamente.
Durante décadas, Bahréin, Kuwait, Arabia Saudita, los Emiratos Árabes Unidos, Catar y Omán permitieron la presencia de bases militares, infraestructura y acceso a su territorio, figuraron entre los mayores compradores de armamento y tecnología estadounidenses. A cambio, EEUU se consolidó como el socio militar y protector más cercano e importante de los países del Golfo.
Pero ahora, según los analistas, los estados del Golfo están cada vez más preocupados por la relación, después de que se viera a Donald Trump entorpeciendo deliberadamente las negociaciones diplomáticas pacíficas para favorecer el inicio de una guerra en Medio Oriente.
“La amenaza que Irán representaba para el Golfo solo se materializó cuando Estados Unidos declaró la guerra; Irán no disparó primero”, afirma Khaled Almezaini, profesor asociado de política y relaciones internacionales en la Universidad Zayed de Abu Dabi.
“Existe una fuerte condena hacia los iraníes, pero al mismo tiempo, el mensaje para los estadounidenses e israelíes es claro: tenemos que encontrar la manera de poner fin a esto. Esta no es nuestra guerra”, dijo.
En las semanas previas a los ataques, los líderes del Golfo organizaron negociaciones y reiterados acercamientos con el presidente estadounidense, haciendo hincapié en las graves consecuencias para la seguridad regional que tendría un ataque contra Irán. Sin embargo, se cree que Trump optó por llevar a cabo los ataques sin consultar ni advertir a sus aliados del Golfo.
Si bien los países del Golfo esperaban verse afectados por la reacción violenta, la magnitud de la campaña de venganza de Irán dejó a muchos conmocionados. Los estados del Golfo habían asegurado a Teherán que ninguna de sus bases se utilizaría para ataques, pero eso no impidió que Irán lance miles de drones y misiles contra aeropuertos, bases militares, refinerías de petróleo, puertos, hoteles y edificios de oficinas.
La aviación en la región sigue estando muy restringida, y las aerolíneas están perdiendo miles de millones de dólares. Bahréin se enfrenta a una crisis económica, mientras que la reputación de los Emiratos Árabes Unidos como paraíso para el turismo y la inversión occidental se ha visto seriamente afectada. Los Estados están logrando repeler con éxito la mayoría de los misiles y drones iraníes, aunque los interceptores y los sistemas de defensa aérea están costando a países como los Emiratos Árabes Unidos más de 2.000 millones de dólares (1.500 millones de libras esterlinas).
El violento bloqueo iraní del estrecho de Ormuz, el único paso marítimo que conecta el Golfo con el océano abierto y por donde se transporta una quinta parte del suministro energético mundial, provocó una drástica reducción de las exportaciones de petróleo y gas, que son el sustento de las economías del Golfo. Los expertos estiman que se pierden entre 700 millones y 1200 millones de dólares diarios en exportaciones de petróleo. (The Guardian)
“Los Emiratos Árabes Unidos y el Consejo de Cooperación del Golfo intentaron impedir que Estados Unidos declarara la guerra porque conocían las consecuencias”, afirmó Almezaini. Señaló las amenazas proferidas por el ministro de Asuntos Exteriores iraní apenas unos meses antes sobre el cierre del estrecho. “Ahora se está desarrollando exactamente ese escenario”, agrega.
La asimetría de la alianza militar de los países del Golfo con Estados Unidos nunca fue tan evidente, afirma Allison Minor, directora del proyecto sobre integración en Oriente Medio del Atlantic Council. Fue apenas en septiembre cuando Israel llevó a cabo ataques aéreos contra Catar, otro aliado estadounidense del Golfo, lo que no provocó ninguna acción sustancial por parte de Washington.
“La cuestión fundamental es la de la consulta”, afirmó. “¿Están los estados del Golfo logrando realmente el tipo de colaboración y apoyo en materia de seguridad que consideran necesario si Estados Unidos va a intervenir militarmente en la región?”.
El jueves, el ministro de Asuntos Exteriores de Omán, Badr bin Hamad al Busaidi, quien fue el mediador en las anteriores conversaciones entre Irán y Estados Unidos, hizo algunas de sus declaraciones más contundentes sobre el conflicto hasta el momento.
“La postura de Omán es que los ataques militares contra Irán por parte de Estados Unidos e Israel son ilegales, y que mientras continúen las hostilidades, los Estados que iniciaron esta guerra estarán violando el derecho internacional”, afirmó.
Al Busaidi afirmó que la decisión de Estados Unidos de atacar Irán mientras las negociaciones pacíficas sobre el programa nuclear iraní avanzaban demostraba que el conflicto era únicamente un intento de reordenar Oriente Medio a favor de Israel.
Los analistas destacan que muchos estados del Golfo se encuentran en una posición conflictiva: intentan rebajar la tensión de la guerra al tiempo que presionan a Estados Unidos para que termine la operación en Irán y se asegure de no quedarse con el peor escenario posible: una república islámica debilitada, herida e inestable a sus puertas.
“Esta es la peor pesadilla de los países del Golfo”, afirma Sanam Vakil, directora del programa de Oriente Medio y Norte de África en Chatham House. “Existe una profunda ira y frustración hacia Estados Unidos porque esta no es su guerra (la de los estados del Golfo), y sin embargo, son ellos quienes están sufriendo las consecuencias”. Vakil explica que los estados del Golfo llevaban tiempo buscando una alianza de seguridad con Estados Unidos similar a la que mantiene Israel, pero ahora se dieron cuenta de que “quizás nunca se concrete”.
Sin embargo, a pesar de reconocer la necesidad de diversificar sus socios en materia de seguridad, agrega, actualmente los países del Golfo no tienen ninguna alternativa como su protector último.
“Los países del Golfo no van a actuar con rapidez, ni pueden hacerlo, para encontrar alternativas a Estados Unidos. Pero tampoco van a redoblar su apuesta con un socio poco fiable”, afirmó. “Probablemente avanzarán en la búsqueda de la autonomía estratégica, que ya se vislumbraba en el horizonte, quizás a un ritmo más acelerado”.
A pesar de todas las ramificaciones geopolíticas, los efectos económicos también se extendieron a la vida cotidiana. Sumon, de 27 años, de pie en la empresa de alquiler de barcos y motos acuáticas para la que trabajaba en el puerto deportivo junto al puerto de Ras Al Khaimah, afirma que el negocio se ha visto afectado porque la guardia costera no permite que ninguno de sus barcos salga al mar.
“Desde hace días, nuestros barcos y motos acuáticas no pueden salir debido a todos estos problemas y a los enfrentamientos con Irán en el mar”, señala. “Son muy malas noticias, no tenemos clientes y mi jefe no puede pagarme”. Sumon señaló el puerto de enfrente: “Ya no se mueve ningún barco. Nadie sabe cuándo terminará esto”.
La entrada Ira y frustración en países del Golfo afectados por la guerra se publicó primero en El Diario – Bolivia.
Un silencio inquietante se cierne sobre el puerto industrial de Ras Al Khaimah. Habitualmente un próspero centro marítimo de los Emiratos Árabes Unidos, ahora los barcos permanecen atracados y silenciosos. No muy lejos, en el horizonte brumoso, cientos de buques cisterna se acumularon en los últimos días, detenidos en un canal inundado de peligros. Cualquier
La entrada Ira y frustración en países del Golfo afectados por la guerra se publicó primero en El Diario – Bolivia.
Un silencio inquietante se cierne sobre el puerto industrial de Ras Al Khaimah. Habitualmente un próspero centro marítimo de los Emiratos Árabes Unidos, ahora los barcos permanecen atracados y silenciosos. No muy lejos, en el horizonte brumoso, cientos de buques cisterna se acumularon en los últimos días, detenidos en un canal inundado de peligros.
Cualquier embarcación que se dirija más allá de Ras Al Khaimah hacia el mar Arábigo debe atravesar hoy en día el estrecho de Ormuz, la franja marítima más peligrosa del mundo para la navegación. A poco más de 20 millas náuticas de Ras Al Khaimah, dos petroleros que se dirigían al estrecho fueron atacados con misiles iraníes esta semana y uno de ellos se incendió.
Ayer, Fujairah, el principal puerto petrolero de los Emiratos Árabes Unidos en su costa este, fue blanco de un ataque con drones y se pudo observar una densa columna de humo negro saliendo de su terminal.
Esta es una de las muchas consecuencias a las que se enfrentan los estados del Golfo, que se ven cada vez más inmersos en una guerra que no iniciaron y que habían intentado evitar diplomáticamente.
Durante décadas, Bahréin, Kuwait, Arabia Saudita, los Emiratos Árabes Unidos, Catar y Omán permitieron la presencia de bases militares, infraestructura y acceso a su territorio, figuraron entre los mayores compradores de armamento y tecnología estadounidenses. A cambio, EEUU se consolidó como el socio militar y protector más cercano e importante de los países del Golfo.
Pero ahora, según los analistas, los estados del Golfo están cada vez más preocupados por la relación, después de que se viera a Donald Trump entorpeciendo deliberadamente las negociaciones diplomáticas pacíficas para favorecer el inicio de una guerra en Medio Oriente.
“La amenaza que Irán representaba para el Golfo solo se materializó cuando Estados Unidos declaró la guerra; Irán no disparó primero”, afirma Khaled Almezaini, profesor asociado de política y relaciones internacionales en la Universidad Zayed de Abu Dabi.
“Existe una fuerte condena hacia los iraníes, pero al mismo tiempo, el mensaje para los estadounidenses e israelíes es claro: tenemos que encontrar la manera de poner fin a esto. Esta no es nuestra guerra”, dijo.
En las semanas previas a los ataques, los líderes del Golfo organizaron negociaciones y reiterados acercamientos con el presidente estadounidense, haciendo hincapié en las graves consecuencias para la seguridad regional que tendría un ataque contra Irán. Sin embargo, se cree que Trump optó por llevar a cabo los ataques sin consultar ni advertir a sus aliados del Golfo.
Si bien los países del Golfo esperaban verse afectados por la reacción violenta, la magnitud de la campaña de venganza de Irán dejó a muchos conmocionados. Los estados del Golfo habían asegurado a Teherán que ninguna de sus bases se utilizaría para ataques, pero eso no impidió que Irán lance miles de drones y misiles contra aeropuertos, bases militares, refinerías de petróleo, puertos, hoteles y edificios de oficinas.
La aviación en la región sigue estando muy restringida, y las aerolíneas están perdiendo miles de millones de dólares. Bahréin se enfrenta a una crisis económica, mientras que la reputación de los Emiratos Árabes Unidos como paraíso para el turismo y la inversión occidental se ha visto seriamente afectada. Los Estados están logrando repeler con éxito la mayoría de los misiles y drones iraníes, aunque los interceptores y los sistemas de defensa aérea están costando a países como los Emiratos Árabes Unidos más de 2.000 millones de dólares (1.500 millones de libras esterlinas).
El violento bloqueo iraní del estrecho de Ormuz, el único paso marítimo que conecta el Golfo con el océano abierto y por donde se transporta una quinta parte del suministro energético mundial, provocó una drástica reducción de las exportaciones de petróleo y gas, que son el sustento de las economías del Golfo. Los expertos estiman que se pierden entre 700 millones y 1200 millones de dólares diarios en exportaciones de petróleo. (The Guardian)
“Los Emiratos Árabes Unidos y el Consejo de Cooperación del Golfo intentaron impedir que Estados Unidos declarara la guerra porque conocían las consecuencias”, afirmó Almezaini. Señaló las amenazas proferidas por el ministro de Asuntos Exteriores iraní apenas unos meses antes sobre el cierre del estrecho. “Ahora se está desarrollando exactamente ese escenario”, agrega.
La asimetría de la alianza militar de los países del Golfo con Estados Unidos nunca fue tan evidente, afirma Allison Minor, directora del proyecto sobre integración en Oriente Medio del Atlantic Council. Fue apenas en septiembre cuando Israel llevó a cabo ataques aéreos contra Catar, otro aliado estadounidense del Golfo, lo que no provocó ninguna acción sustancial por parte de Washington.
“La cuestión fundamental es la de la consulta”, afirmó. “¿Están los estados del Golfo logrando realmente el tipo de colaboración y apoyo en materia de seguridad que consideran necesario si Estados Unidos va a intervenir militarmente en la región?”.
El jueves, el ministro de Asuntos Exteriores de Omán, Badr bin Hamad al Busaidi, quien fue el mediador en las anteriores conversaciones entre Irán y Estados Unidos, hizo algunas de sus declaraciones más contundentes sobre el conflicto hasta el momento.
“La postura de Omán es que los ataques militares contra Irán por parte de Estados Unidos e Israel son ilegales, y que mientras continúen las hostilidades, los Estados que iniciaron esta guerra estarán violando el derecho internacional”, afirmó.
Al Busaidi afirmó que la decisión de Estados Unidos de atacar Irán mientras las negociaciones pacíficas sobre el programa nuclear iraní avanzaban demostraba que el conflicto era únicamente un intento de reordenar Oriente Medio a favor de Israel.
Los analistas destacan que muchos estados del Golfo se encuentran en una posición conflictiva: intentan rebajar la tensión de la guerra al tiempo que presionan a Estados Unidos para que termine la operación en Irán y se asegure de no quedarse con el peor escenario posible: una república islámica debilitada, herida e inestable a sus puertas.
“Esta es la peor pesadilla de los países del Golfo”, afirma Sanam Vakil, directora del programa de Oriente Medio y Norte de África en Chatham House. “Existe una profunda ira y frustración hacia Estados Unidos porque esta no es su guerra (la de los estados del Golfo), y sin embargo, son ellos quienes están sufriendo las consecuencias”. Vakil explica que los estados del Golfo llevaban tiempo buscando una alianza de seguridad con Estados Unidos similar a la que mantiene Israel, pero ahora se dieron cuenta de que “quizás nunca se concrete”.
Sin embargo, a pesar de reconocer la necesidad de diversificar sus socios en materia de seguridad, agrega, actualmente los países del Golfo no tienen ninguna alternativa como su protector último.
“Los países del Golfo no van a actuar con rapidez, ni pueden hacerlo, para encontrar alternativas a Estados Unidos. Pero tampoco van a redoblar su apuesta con un socio poco fiable”, afirmó. “Probablemente avanzarán en la búsqueda de la autonomía estratégica, que ya se vislumbraba en el horizonte, quizás a un ritmo más acelerado”.
A pesar de todas las ramificaciones geopolíticas, los efectos económicos también se extendieron a la vida cotidiana. Sumon, de 27 años, de pie en la empresa de alquiler de barcos y motos acuáticas para la que trabajaba en el puerto deportivo junto al puerto de Ras Al Khaimah, afirma que el negocio se ha visto afectado porque la guardia costera no permite que ninguno de sus barcos salga al mar.
“Desde hace días, nuestros barcos y motos acuáticas no pueden salir debido a todos estos problemas y a los enfrentamientos con Irán en el mar”, señala. “Son muy malas noticias, no tenemos clientes y mi jefe no puede pagarme”. Sumon señaló el puerto de enfrente: “Ya no se mueve ningún barco. Nadie sabe cuándo terminará esto”.
La entrada Ira y frustración en países del Golfo afectados por la guerra se publicó primero en El Diario – Bolivia.
Internacional archivos – El Diario – Bolivia
